中国近年传统文化悄然复兴，目前北京出现一家「繁体字咖啡馆」，亦是京城唯一一家教繁体字的私塾，不少大陆民众慕名而来，在当地掀起一股「民国风」。

北京现「繁体字」私塾 传统文化复兴

在北京的巷弄里，有一间独一无二的咖啡馆，馆内不只卖咖啡，更能学习「写汉字」。这家「繁体字咖啡馆」是台湾人李雪莉开设，她说，她是文化大学中文系毕业，在北京生活十余年，原本从事广告业，后来转行经营这家咖啡馆，顺便在店内「兼差」教繁体字。
由于她热爱传统文字，也因此感染了周遭的民众，不少大陆民众纷纷入店学写繁体字。
回想起当初她开店的原因，李雪莉说，2009年她曾在台湾台北购买一本台译「巴菲特传」，结果回北京前未阅读完，后又在北京购入一本大陆翻译版本，但没想到内文许多章节翻译粗略，前后语句也不流畅，因此令她感到有些沮丧。
在接下来的日子里，李雪莉发现，简体字无法呈现某些文字后的真正意义，她举「髮」字为例，「发」字的笔划多，有种发细如丝的感觉，但简体字中的「发」变成了开发的「发」，就没有了原本的味道。
为让更多人领略到传统文字的美，李雪莉决定开设咖啡店，并在店内教热爱传统文字的人写繁体字，周末更会教学生认识汉字的演变和部首的含意，俨然成为北京独一无二的「繁体字私塾」。
许多大陆民众也因而意识到，传承中华传统文化的使命感，因而纷纷表示喜欢学习写繁体字。